Prevod od "sve te ljude" do Češki


Kako koristiti "sve te ljude" u rečenicama:

Pomislite na sve te ljude èiji životi zavise o vama.
Pomyslete na muže, jejichž život na vás závisí.
Danas vidim sve te ljude koje je Aleks voleo.
Dnes tu vidím všechny, které Alex miloval.
Archer je video sve te ljude bezazlenog izgleda kao tihe urotnike... a on i Ellen bili su u središtu njihove zavere.
Archer viděl všechny ty nevinně vyhlížející lidi u stolu jako tiché spiklence... a sám sebe a Ellen jako oběti jejich spiknutí.
Tko bi popamtio sve te ljude koje je lord zaposlio?
Kdo by mohl být ve styku se všemi, které Jeho Lordstvo zaměstnávalo?
Zašto si pustio sve te ljude unutra?
Proč jsi sem pouštěl všechny ty lidi?
Pogledaj sve te ljude koji vrište.
Podívej se na všechny ty křičící lidi.
Kako je... putovati cijelom državom i upoznavati sve te ljude?
Jaký to je... cestovat po celém státě a potkávat všechny ty lidi?
I mogao sam vidjeti sve te ljude tamo u tom svijetu pretvaranja.
A viděl jsem všechny ty lidi tam v tom vymyšleném světě.
Bio sam ljut na Spikea Leeja i sve te ljude, sve to.
Když jsem byl hnusný na Spika Lee a všechny ty lidi, to všechno.
Tako je èudno videti ponovo sve te ljude.
To je tak divné vidět zase všechny ty lidi.
Stalno mislim na sve te ljude koji su prevareni i kako nemaju tako dobre prijatelje.
Musím myslet na všechny ty podvedený lidi, co něměli takhle suprový přátele.
I Ben Randall je sklonio sve te ljude odatle, osim ovog momka.
A Ben Randall všechny ty lidi dostal ven, až na jednoho.
Pogledaj sve te ljude u odelima, Erl.
Koukni na všechny ty lidi v oblekách, Earle.
Ali kako sam mogla da stanem pred oltar pred sve te ljude i da kazem da ce sve biti dobro iako sam znala da nije sve u redu?
a říkat si, že všechno bude v pořádku, když jsem měla tušení, že je něco hodně špatně.
Opet si zaboravila da si ti saèuvala sve te ljude, zar ne?
Zase jsi zapomněla, že to ty jsi zachránila všechny ty lidi, že?
Posebno mi se dopalo kako si spasila sve te ljude na mostu.
Mě, se obzvlášť líbilo, jak jsi zachránila ty lidi na tom mostě.
Klark, ti moraš da ignorišeš sve te ljude kojima treba pomoæ, sve vreme?
Clarku, musíš ignorovat všechny tyhle lidi plačící o pomoc - v bolestech - pokaždé?
Vidi sve te ljude što plešu uz moju muziku.
Podívej, jak všichni tančí na mojí hudbu.
(Bartholomew-Strydom) Gledao sam sve te ljude i pomislio sam, "Ovo se može doživeti jednom u životu.
Podíval jsem se na všechny ty lidi a pomyslel si, že takový zážitek má člověk jen jednou za život.
Pomisao na sve te ljude... koji spavaju u poljskim krevetima, i koji su bili uvereni da cu biti tamo i voditi ih ujutro.
Myšlenka, že všichni ti lidé... spí ve svých postelích, že všichni věří, že tam ráno budu, abych je vedl.
Kako si ubedio sveštenika da pobije sve te ljude?
Jak jste pastora přesvědčil, aby všechny ty lidi zabil?
Ti si, kao, neverovatno nadarena genijalna osoba, i imaš sve te ljude oko sebe koji ti govore da ne možeš uèiniti ništa.
Ty jsi prostě neskutečně nadaný člověk, ale okolo sebe máš lidi, co ti říkají, že nevíš ani hovno.
Na hiljade ljudi u celoj Italiji - on je zaboravio na sve te ljude u to vreme, i njihov voljeni Lauda, je postao sebièan i on je rekao, " Ne, ja ne želim da vozim."
Tisíce lidí vcelé Itálii-- vtu chvíli na ně nemyslel, a jejich milovaný Lauda se stal sobcem. Řekl, "Ne, já nechci řídit."
Kupolu, sve te ljude koji su poginuli.
Pro kupoli, pro všechny ty lidi, co zemřeli.
Tako se ljutim na sve te ljude sa kojima sam u kontaktu zato što me kontrolišu ili šta god, ali, oni nisu ni svesni da to rade.
Z lidí, se kterýma se vídám jsem už šílel, jak se mě snažili ovládat a tak. Ani nevědí co sami dělají.
Nikad neću postati ti i neću ti dopustiti da ubiješ sve te ljude.
Nikdy se nestanu tebou a nenechám tě zabít ty lidi.
Zašto bi Bog ubio sve te ljude i nevino dijete?
Proč by Bůh zabije VŠECHNY TYTO lidi nevinné dítě?
Sinoæ me je probudila noæna mora u kojoj sam ubio sve te ljude.
Včera večer jsem měl noční můru, ve které jsem ty lidi zabil.
Sada, on je jedina veza koja povezuje sve te ljude.
Je jediným pojítkem mezi těmito lidmi.
Zašto sam morao da izbodem sve te ljude?
Proč jsem bodl všechny ty lidi?
On želi da spasi sve te ljude, sve živote koje vredi spasiti.
Chtěl všechny zachránit... Zachránit všechny, co za to stáli.
Zar si stvarno mislio da æu ti dopustiti da ozljediš sve te ljude, zar ne?
Snad sis nemyslel, že ti dovolím všem těm lidem ublížit, že ne?
I ubili su sve te ljude, samo da bi se svi ostali plašili još malo više
A zabili všechny ty lidi, jen aby se všichni báli.
"Ne mogu da verujem da sam pobila sve te ljude."
Nemůžu uvěřit, že jsem zabila všechny ty... lidi."
Zašto ste pobili sve te ljude u satelitskoj stanici?
Proč jste zabili všechny ty lidi v té satelitní stanici?
Jer sve te ljude čine ljudi koji uglavnom smatraju jedni druge neprijateljima.
Kvůli tomu davu, který se z větší části skládal z lidí, kteří jeden druhého považovali za nepřítele.
To je tržište za sve te ljude za koje ne postoje druga tržišta.
Je to trh pro všechny tyto lidi, pro které není žádný jiný trh.
Dok su savremene nacije zamišljene zajednice, u smislu da ja čak ni ne znam sve te ljude.
Kdežto moderní národy jsou pouze představami o komunitě ve smyslu „vždyť všechny ty lidi ani neznám“.
I da tada povežemo sve te ljude u okviru više industrija, regiona raznih država - izgrađujući zajednicu.
A pak spojit všechny tyto lidi napříč odvětvími, regiony, zeměmi - vybudovat komunitu.
Gledajući sve te ljude kako otvaraju kutije, primećujemo da kad ljudi stignu do nekih 13 od 15 pita, njihova percepcija se menja i postaje im pomalo dosadno.
Všimneme si při pozorování lidí, otevírajících krabice. Když najdou třináct z patnácti koláčů, jejich vnímání se změní. Začnou být trochu znuděni, podrážděni.
0.69453096389771s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?